人気ブログランキング | 話題のタグを見る

熱帯旅日記第五話

ホテルのチェックインには現地ガイドがついてきてくれる。
フロントのカウンターに立つのは体格の良いお姉さん。(おばさん一歩手前か?)

ガイドとお姉さんがベトナム語でやりとりしていて、
PCのキーボードを叩きながら、私達の予約の確認をしている。

そしてお姉さんは私に向かって何か言う。
ガイドが訳して私に伝えるには、
「クレジットカードを出してください。」

はあーぁ!?

「なんで先にクレジットカードを出すの????」

「デポジットですから。」

「デポジット(前払い)たって、ここのホテルはツアーに含まれてるよ。」

「ミニバーとか電話とか使うと・・・・」

「おい!それはおかしいだろう。(-_-メ)」
と私が色をなして言うと。

「お客さん英語話せますか?」

「a litlle.(ちょっとだけなら)」

「直接話してください。」

ガイドの野郎逃げやがった!!

前もって昔のタイプのカードを伝票の上に重ねて切っておけば、
あとで金額を書き入れればそれで済む。

ホテルとすればとりっぱぐれの無い方法だが、
逆に客からすれば、あとからどんな金額を書かれても
チェックできずに口座から落ちてしまう。

ここは四つ星ホテル!
それに今回はツアーで旅行会社の予約だ。
客にデポジットを要求するのはおかしい。

自慢ではないが、
私の海外旅行経験は一般的に言えばかなり豊富だ。

アメリカには4回、ヨーロッパは5回、オーストラリア、インド
東南アジアは韓国、中国、シンガポール、インドネシア、台湾
そして今回のベトナムと、
国にすればかなりの数になる。

ホテルもほとんど四つ星か五つ星だ。

その経験の中で、
デポジットで先にカードを金額無しに切るなんて・・・・。



有り得ん!!(-_-メ)






だがここで経験の中で言えるとすれば、
客によってかなり対応が違うのも事実。

言葉は悪いが、日本人は大人しく自己主張が少なく我慢する。
よって、



なめられている!!





さてお姉ちゃんと対決だが、
英語を少し話すたってとても私のレベルでは
主張できるもんではない。


それではどうするか?

今から海外旅行に行くことがある方に参考になれば・・・・。(^_^.)




ここで重要なのは意思表示!!

伝わらなくてもいい、英語や現地語がしゃべれなければ
日本語でもいい。

とにかく、自分はなっとくしない、お前がおかしい、
そちらの要求にはしたがわない。
との意思が相手に通じれば良い。

日本のホテルや飛行機会社と違って、
海外では自分の都合を客に押し付けてくる場合が多い。
それも大人しい客に・・・・・。

私は、文法なんて関係なく思いつく単語を
怒った顔で、大きな声で、手振りを添えて
ただ並べるだけ。



するとお姉ちゃん、ちょっと待て!奥に引っ込んだ。

数十秒後戻ってきて、ガイドに何か言う。
そして私の顔を睨みつける。

ガイド「カードはいいそうです。」




あたりまえじゃあ!!



結果は分かっていたが、まさか文句言われたからと客を睨みつけるなんて。(-_-;)

もし日本でこんな事があったら、
松島はもうひと暴れするぞ!!







あっ、ちょっとまてよ・・・・・。

ドイモイ運動で経済発展を最近遂げてきているから
自由主義国と勘違いしていたけど、








この国って、






共産党一党独裁の
社会主義国だった!!









20年前だったら、
松島は強制送還か!?!(^^)!





これだけで一話おわっちまった。



つづく
by matsushimaboss | 2012-05-13 14:21 | 熱帯旅日記 | Comments(0)


画像一枚でつぶやきます。毎日更新が社員からの命令です。いきなり挫折の予感(笑)


by matsushimaboss

カテゴリ

全体
益田サイクルウィーク2012
熱帯旅日記
プサン旅日記
台湾旅行記

以前の記事

2024年 03月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月

フォロー中のブログ

最新のコメント

色鮮やか形見のアジサイ・..
by かーず at 14:25
グランドキャニオン
by グランドキャニオン at 20:30
千藤三樹男 足代弘訓
by 栄藤仁美 藤野英人 at 20:30
間違えていたらすいません..
by K.Y at 15:07
こちらこそお久しぶりです..
by 松島です。 at 10:13
お久しぶりです。そうです..
by みやうち とおる at 02:31
う~ん、バリバリのオヤジ..
by matsushimaboss at 09:03
いい色合いですね。 や..
by もりもりまるまる at 14:47
いい色合いですね。 や..
by もりもりまるまる at 14:47
そこまで強くは言えません..
by matsushimaboss at 08:57

検索

タグ

ブログパーツ

最新の記事

秋サイクリングの昼食手配でした。
at 2024-03-28 09:44
何度も・・・、
at 2024-03-26 09:17
はたして・・・、
at 2024-03-25 09:23
日曜日の朝。
at 2024-03-24 09:29
間違いなく!
at 2024-03-23 09:13

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧